AISubs v3.7
I came to meet my Sasuke's master.
I feel like I'm going home.
There is a way of using legs.
There is a way of using fists.
There is a way of using your shoulders.
I thought it was like Sasuke's textbook.
That's the origin of it.
The origin of it.
I think we should never forget this feeling.
When you first came here, did you have any impression?
I entered Goimonburo.
I was carrying Jatohi's back.
I entered Goimonburu for the first time.
I entered Goimonburu with Sasuke's master.
I can't forget it.
There is a video of that time.
That's great.
Let's watch it.
There is only what was broadcasted.
For the first day of training, they have a barbecue party for dinner.
Scallops are a souvenir of Akiyama from Hokkaido.
Delicious!
Around Akiyama, a line of neighboring children...
Delicious!
Thus, the barbecue ends before it opens.
After that, what we've been waiting for...
The first Goemon bath...
At Shiratori's Goemon bath...
Wow, I'm in!
Wow, it feels good!
How is it?
Delicious!
For some reason, it's a commemorative photo shoot...
Why is everyone laughing?
It's funny!
It's disgusting!
It's very hard!
This is it!
Today, I had my first basketball set and I'm learning a lot.
When I was in third grade, I realized that I couldn't play basketball anymore unless I trained.
It's something you can't give up.
Well, I still have tomorrow.
So I gave up.
It's like a school trip.
Yeah, it is.
That's exactly where we are.
Let me see.
That's right.
That's exactly where we are.
And...
This is where we stayed last night.
Oh, I see.
This is where we slept last night.
We haven't cleaned up yet.
That's why it's in this state.
Wow!
Wait a minute.
This is it!
Wow!
Amazing!
Wow!
Let's recreate what you did last night.
I went over there...
How did you do it last night?
Like this...
I did it like this.
Like this...
That's right.
Like this?
Yeah, like that.
That feels good!
Amazing!
What did you say here last night?
Here?
Lastly...
Don't give up.
Things like that.
Because it's our first night.
That's right.
We'll do our best tomorrow, too.
Shiratori and Nagasaki look like parents and children.
It's my first time getting a set from Sasuke, and I learned a lot.
There's a special world when you're in the third place.
I realized that you can't clear it unless you train.
Don't give up.
There's tomorrow, too.
Tomorrow will be harder than today.
I'll do my best.
Wow, it's thoughtful.
Wow.
Looking at it like this,
it hasn't been 20 years,
but it doesn't feel like it.
It doesn't feel like it.
So you don't use a bohemian blow anymore?
No, no.
Well, now,
I don't know,
I've never enjoyed it.
Thinking about recovering from fatigue,
there's a sauna that's been renovated.
Oh, you made a sauna?
I made a sauna,
so I'd like to show you around.
I'd like to go in.
Let's go.
Will you go in later?
No, I'll definitely go in.
Then, is there anything you'd like?
Let's split firewood.
Let's split firewood we use ourselves.
Firewood is sold in camps.
I'm glad.
It's a lot of fun!
This...
is more luxurious than life itself, isn't it?
Well, yes.
It's nice and relaxed,
so you can go for a slow life.
It feels so good!
Bye!
It's perfect, isn't it?
What kind of sauna is this?
This is handmade, isn't it?
Well, I modified this monocure originally, but...
Wow, it's a sauna!
"It's not that small." "I see."
"What is this?" "What is this?"
"This is a strawberry rolling modery." "Oh!"
"And you put it like this." "Wow, that's interesting."
"This is my teacher's bamboo." "Oh, you cut your own bamboo?" "Wow."
"You can't touch it even if you buy it." "Wow!"
"Can you light the fire first?" "Sure."
"I do it with a lot of excitement." "I see."
"I don't know how you do it, but it's enough." "I see."
It's heavy.
Put it on top of it.
We're going to light it on top of it.
Because they landed.
They landed.
Oh!
We're going to light it on top of it.
Because they landed.
That fog... that smell... it's nostalgic.
It's starting to look pretty good, hasn't it?
It's fun just to do this.
It reminds me of camp.
When I stretch my body like this, I wonder what I'm doing.
"Is Kensuke doing it?" "No, I'm not."
Can you do it?
"Wow, you can do it." "I can do it. It's light." "I'm not good at it yet." "You're amazing." "I'm 57 years old." "Wow, you're amazing." "Oh, I'm 20 years older than you." "Wow, you're 57?"
My goal for today is...
Oh, no. I'm close to 80 years old.
I see. Something's wrong inside.
Why don't you go inside?
It's easy to go up.
It's pretty hard.
Oh, no!
Like a waterfall.
It's 5 o'clock, so I'll leave it open.
Oh, let's close it.
I closed it for now.
It's better to lose.
"It's getting better." "Yes."
It's easy to sweat, isn't it?
Ah! It's coming! Ah!
Oh, it rolled.
"It's like I'm weak in the morning." "Oh, that's right. Yes, yes, yes."
"It feels good." "Yes, it feels good."
Aroma.
Aroma roll.
The first round.
It's about the second round.
Wow!
It's exciting.
"Wow!" "Oh, it's coming, it's coming, it's coming!"
"This is nice, isn't it?" "It's the best!"
Oh, it's nice!
It's nice.
Wow!
It's not different from the old days, isn't it?
"Is this it?" "This is it."
Wow!
It's amazing!
It's not like we're doing anything in particular.
The abs are...!
Wow, wow, wow, wow!
Do you have that one?
The one that goes 'gori gori gori'?
It's a little creepy, but I like it.
The front arm is bent now.
Oh, but it's scary.
Not yet, not yet.
Oh, that's nostalgic.
It's scary.
I don't like it.
It's scary.
It's creepy.
I don't like it.
"How do you like the sauna, Mr. Hiratori?" "It's great."
"You look like you came here for this." "Don't I?"
I feel like I'm aging.
Here we go.
It's cold!
How often do you go to the sauna?
I go to the sauna three times a week most of the time.
Wow, that's amazing.
Well, it's not only about feeling good, but you can also get rid of your fatigue.
Of course, there are some things that make you feel better.
But when I went to a popular sauna, I thought it would make me feel better.
That's why I wanted it.
Did you research how to make it?
Well, I read DIY books.
And there are people who make it themselves on YouTube.
So I used that as a reference.
Basically, if you know what you're doing, you can make it any size you like.
It was exactly the same as Sasuke's set.
Yes.
It's okay to tie it there, isn't it?
Oh, my God!
Wow, it feels good!
It's already like this.
Can you hear it?
Yes, I can hear it.
Yes, birds and insects' voices are coming in at night while looking at the starry sky.
You look like a YouTuber from a sauna.
What are you trying to do?
I joined SHIRATOSHI because I don't want to forget how I started.
I feel like I'm back to how I was when I was 18.
I like SASUKE and that's why I'm doing what I'm doing.
It's like going outside in a sauna.
I like it.
It feels good.
It's always raining.
Sometimes I need a breather like this.
It would be nice if we could meet in IDORIYAMA again.
That's what I've been thinking about.
I've been chasing him as a master.
As a SASUKE fighter and a SASUKE viewer,
I want to see SHIRATOSHI standing on SASUKE's stage one more time.
Not only me, but probably the people around me and the fans as well.
I definitely want to see it.
I haven't been fighting for a while, but I didn't quit.
You're not retiring, are you?
I'm not retiring.
I'm relieved to hear that.
If I said I was retiring, I wouldn't be here today.
That's right.
I'm tired.
Is that so?
Is it a butterfly?
Even countrymen like bugs.